Vous éprouvez le besoin d’enrichir votre vocabulaire et par conséquent de découvrir inlassablement de nouveaux mots. Vous aurez donc besoin d’un dictionnaire à la fois efficace, pratique et facilement transportable. Un dictionnaire numérique est ce qu’il il y a de plus économique et surtout de plus commode pour vous. Toutefois le choix n’est pas si tant évident face à la multitude d’applications de dictionnaire disponibles. A travers cet article, nous vous dévoilerons les meilleurs dictionnaires gratuits utilisables hors connexion pour iOS et Android.
1- Advanced English Dictionary
Advanced English Dictionary fait partie des meilleures applications de dictionnaire pour iOS et Android. Utilisable hors connexion, cette application de dictionnaire est l’une des plus connus du monde entier. Advanced English Dictionary contrairement à d’autres applications dictionnaires gratuits, vous épargne les annonces intempestives. L’application est riche en vocabulaire soit 4,9 millions de mots. Dotée de fonctionnalités audios, Advanced English Dictionary facilite vos recherches et vous aide à améliorer votre anglais.
2- Dictionary Linguee
Dictionary Linguee est une nouvelle application de dictionnaire, très pratique, opérationnelle et utilisable hors connexion. L’application dispose d’un vocabulaire riche et diversifié. Dictionary Linguee est une application de dictionnaires gratuits doté de fonctionnalités exceptionnelles telles que la prononciation audio et la suggestion de mots, à titre d’exemples. L’application est destinée à tout public car efficace et surtout assez simple concernant l’usage. Dictionary Linguee est parfaitement conçu pour vous éviter les publicités indésirables, ce qui vous permet de rechercher sans aucune interruption les mots que vous désirez découvrir.
3- WordBook Dictionary
Si vous recherchez pour votre appareil iOS une application de dictionnaire utilisable hors ligne, ultra-rapide et complète, WordBook Dictionary est assurément ce qu’il vous faut. L’application compte un nombre important de mots suivis de leurs définitions, soit 220 000 mots et plus. Il n’est pas toujours évident de maîtriser l’orthographe de tous les mots que l’on recherche dans un dictionnaire. Dans une telle situation, WordBook Dictionary vous fait des recommandations orthographiques adaptées à votre contexte de recherche. L’application vous offre également des fonctionnalités vous permettant de gérer vos notes. Ainsi il vous est possible d’ajouter et de sauvegarder vos mots favoris. La fonction « mot du jour » vous permet d’apprendre au quotidien de nouveaux mots suivis de leurs définitions.
4- English dictionary
English dictionary est une application de dictionnaire pour Android, utilisable hors connexion, opérationnelle et très populaire. L’application compte 239 000 mots, ce qui comblera largement votre appétit en vocabulaire. English dictionary dispose d’intéressantes fonctionnalités. L’application vous offre non seulement la possibilité de procéder à la recherche de mots que vous ne connaissiez pas mais aussi de choisir votre propre thème. Sans annonces soudaines, vous avez de quoi être à l’aise pour votre quête de nouveaux mots.
5- Larousse
Larousse est une application de dictionnaire pour Android. Le dictionnaire de français Larousse pour mobile est l’une des meilleures applications de dictionnaire disponibles. L’application offre non seulement la définition de nombreux mots, mais aussi des synonymes, des homonymes d’expressions, des antonymes et même des citations. L’application dispose de nombreuses fonctions mais procède aussi à la définition étymologique de plusieurs mots. Le dictionnaire de français Larousse compte 90 000 mots, 135 000 définitions de même que 140 000 synonymes, homonymes et antonymes.
6- Concise Oxford English Dictionary
Concise Oxford English Dictionary est sans aucun doute l’une des meilleures applications de dictionnaire pour iOS et Android existants. L’application dispose d’une base de données considérable et est riche en vocabulaire soit plus de 4,9 millions de mots. Concise Oxford English Dictionary dispose de fonctionnalités importantes telles que la prononciation phonétique des mots, la suggestion d’orthographe, la recherche rapide, un historique, un signet et la gestion de notes.
7- Littré
Littré est une application de dictionnaire pour iOS. Le dictionnaire Littré est un dictionnaire relativement complet et très riche en vocabulaire. L’application vous propose la définition de plusieurs mots mais aussi des citations d’auteurs en guise de bienvenue, ce qui représente une fonctionnalité particulière. Plusieurs mots sont définis à leurs sens étymologiques, ce qui constitue une fonction remarquable de l’application. Le plus grand avantage de l’application est qu’il fonctionne sans connexion internet, ce qui est très pratique et surtout très commode lorsque vous n’avez aucun forfait actif.
8- Merriam-Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary est une autre application de dictionnaire pour Android faisant partie des plus connues. Très populaire, l’application est munie de fonctions très intéressantes. Merriam-Webster Dictionary vous propose des définitions complètes d’un nombre important de mots, de quoi enrichir votre vocabulaire. Vous y trouverez des exemples types de phrases, des prononciations audios et même des mots à apprendre quotidiennement.
9- Dictionnaire
Si vous recherchez un dictionnaire complet pour votre appareil iOS et Android, Dictionnaire est le meilleur choix qui s’offre à vous. L’application vous permet d’apprendre chaque jour de nouveaux mots. Dictionnaire est riche en vocabulaire et est particulièrement rapide en recherche.
10- WordWeb Dictionary
WordWeb Dictionary est une autre application de dictionnaire pour Android et iOS, opérationnelle et utilisable hors connexion. Elle compte 285 000 mots, de même qu’un nombre considérable d’expressions et de définitions. Elle dispose de fonctionnalités peu communes et est assez facile à utiliser.
11- Dictionnaire Français
Dictionnaire Français pour Android très populaire. C’est l’une des meilleures applications de dictionnaire existant. Le Dictionnaire Français compte plus de 80 000 définitions. L’application fonctionne sans connexion internet. Elle dispose de fonctions très intéressantes pouvant vous permettre de sauvegarder vos mots favoris, de conserver vos définitions préférées et même de les partager avec d’autres. Ultra-rapide, l’application facilite vos recherches.
12- Diccionario Francés-Español offline
Diccionario Francés-Español offline comme son nom l’indique est un dictionnaire Français-Espagnole, autrement dit un dictionnaire bilingue. C’est une application de dictionnaire pour Android comptant plus de 40 000 mots, ce qui saurait amplement enrichir votre vocabulaire et améliorer votre niveau en espagnol. L’application fonctionne hors connexion ce qui constitue donc un réel avantage si vous n’avez pas l’habitude d’activer un forfait internet. Par ailleurs, l’application possède d’excellentes fonctions. Vous pouvez même établir une liste de favoris.
13- Kiwix
Kiwix l’un des meilleurs dictionnaires gratuits pour iOS et Android. L’application permet d’accéder à Wikipédia et à d’autres contenus hors-ligne, sans avoir besoin d’une connexion internet. En téléchargeant les fichiers de contenu, vous pouvez emporter avec vous une mine d’informations dans votre mobile. L’application utilise des fichiers ZIM stockés sur la mémoire externe de votre appareil, ce qui la rend légère et facile à utiliser.
Malgré la tendance à être constamment connecté, il y a des moments où une connexion internet n’est pas disponible ou souhaitée. C’est là que Kiwix entre en jeu. En permettant la consultation de ressources hors-ligne, notamment Wikipédia, Kiwix offre une solution pratique pour accéder à des connaissances même sans connexion internet. Que vous soyez en voyage dans des zones sans réseau ou que vous préfériez vous déconnecter temporairement, Kiwix vous permet de rester informé et d’apprendre où que vous soyez.
Voilà donc une liste de meilleurs dictionnaires gratuits pour iOS et Android. Toutefois en dehors de ceux déjà cités, il en existe bien d’autres dont vous pouvez vous servir.